Poesie der Nachbarn – Die Maulposaune

Wann:
28. Oktober 2019 um 19:30
2019-10-28T19:30:00+01:00
2019-10-28T19:45:00+01:00
Wo:
Glashaus
Staatstheater Mainz

Dichter übersetzen Dichter. Die Übersetzerwerkstatt Poesie der Nachbarn des Künstlerhauses Edenkoben präsentiert zwei prominente Dichter*innen und ihre nicht minder prominenten Nachdichter*innen anhand der Anthologie Die Maulposaune. Gedichte aus Italien. Hier wird die Maulposaune (tuba sonans spiritu sancti) zweisprachig erklingen — mit aufregenden Gedichten aus der neusten italienischen Produktion — gelesen von den Autor*innen und ihren Übersetzer*innen selbst sowie Mitgliedern des Schauspielensembles. Hans Thill schildert das Projekt und moderiert die Lesung.

BESETZUNG
Mit: Carmen Gallo, Francesco Maria Tipaldi, Nancy Hünger, Ulf Stolterfoht; Andrea Quirbach;
Klaus Köhler; Hans Thill

In Kooperation mit dem Künstlerhaus Edenkoben der Stiftung Rheinland-Pfalz für Kultur und der Landeszentrale für politische Bildung.

Karten online oder an der Theaterkasse